HELP CENTER

帮助中心

「小花 Xiaohua」使用帮助 —— 快速上手、功能指南、数据与隐私、常见问题。内容与 App 内「我的 → 帮助中心」一致。

快速上手 功能指南 数据与隐私 常见问题
QUICK START

快速上手

从认识界面到完成第一次设置,三篇文章带你快速上手「小花」。

认识「小花」

这是什么

「小花」是面向中医师与中医爱好者的诊疗辅助工具:节气与五运六气快捷查阅,经典全文与资料库随查随读,笔记随时记录想法,病历夹简单记录病历,条文带诵读分级服务备考。

你的笔记与病历保存在设备上,除天气外全部功能离线可用

五个区域

  • 首页:天气与节气合并卡、今日黄历、五运六气、月相与生辰八字入口
  • 阅读:古籍、方剂、中药、穴位资料库与诵读分级总览
  • 笔记:记录想法、标签归类、星标与归档
  • 我的:设置、显示诵读分级开关、小组件说明与帮助中心
  • 病历夹:位于笔记页工具栏(或桌面小组件直达),管理患者与就诊记录

第一次使用

从首页开始

打开「小花」,首先看到的是首页,它是每日诊疗速查台:天气与节气合并卡、黄历、五运六气、月相都在这里,点按任一卡片进入详情。

  • 节气:首页看当前节气第几天、距下一节气还有几天;详情页可查任意日期与全年二十四节气
  • 五运六气:查看岁运、司天在泉、主气客气与今日气步,了解当下的运气格局
  • 黄历:农历日期、干支、宜忌、建除与冲煞一目了然
  • 月相:月龄与照明度,跟随农历节奏
  • 天气:查看所在城市实况与未来 3 日预报,支持数十个常用城市与当前定位

首页底部还有生辰八字入口,输入出生信息即可查看排盘。

查阅经典,做笔记

切换到阅读标签,可查阅古籍、方剂、中药与穴位四类资料。

  • 古籍:素问、灵枢、伤寒论、金匮要略、温病条辨、温热论、湿热病篇、温疫论等,配有条文阅读器
  • 诵读分级:古籍条文标注一级 / 二级 / 三级,支持按级别总览
  • 方剂、中药、穴位资料,全部内置

资料库支持统一搜索:输入中文、繁体、拼音或英文名都能找到目标。

阅读时记得收藏书签、调整字号,阅读进度会自动保存。

看到有用的内容,切到笔记标签用卡片记录下来;笔记支持标签、星标与归档。

按你的习惯设置

最后来到我的标签,在这里可以:

  • 外观:跟随系统、日间或夜间模式
  • 语言:简体、繁體、English 三语即时切换
  • 显示诵读分级:关闭后全局隐藏条文级别标记
  • 笔记标签开关:不需要时可隐藏
  • 小组件:多种桌面小组件,把黄历、五运六气等放上主屏幕

病历夹位于笔记页工具栏,用于管理患者档案与就诊记录。

三语言切换

在哪里切换语言

打开我的标签,进入设置,找到语言,即可在简体中文、繁體中文与 English 之间切换。

选择后立即生效,无需重启 App。

语言偏好保存在本机,下次打开仍是同样的语言。

三种语言的区别

  • 简体中文:界面与全部内容均使用简体中文
  • 繁體中文:操作界面与资料内容自动转换为繁体,无需手动对照
  • English:操作界面转为英文,古籍正文、方剂中药名称等内容保持中文,避免误译

无论哪种语言,黄历、八字等专业术语都经过专门校对。

界面语言与你的记录互不影响:笔记、病历始终以输入时的文字原样保存。

数据不受影响

语言切换只改变界面显示,不会改动你的任何数据。

笔记、病历、书签、阅读进度与搜索历史都原样保留。

繁体与简体的转换针对内置资料库;你自己写下的文字会按输入内容保存。

FEATURE GUIDE

功能指南

节气与运气速查、经典阅读与诵读分级、笔记、病历夹与设置 —— 每个模块的详细使用说明。

节气、五运六气与黄历速查

节气

首页置顶的天气 + 节气合并卡随时令更新:当前节气进行到第几天、今日是否交节、距下一节气还有几天,点按即可进入节气详情页

节气详情支持日期查询:选择任意日期查看当日干支、农历与节气信息,还可通览全年二十四节气的交节日期(当前所处节气高亮)。

五运六气

五运六气模块依据当年干支推算,展示岁运、司天、在泉与主气/客气六气的分布情况。

同时提供今日所处气步,帮助了解当下时令的运气特点,配合黄历综合把握当日信息。

内容基于传统运气学说整理,供中医学习与日常参考使用。

今日黄历

首页的今日黄历依据传统干支历法推算,每日自动更新,展示农历日期、日干支、宜忌、建除十二神与冲煞等信息。

历法推算固定按东八区(UTC+8)进行,与本地日期保持一致,无需联网即可查看。

月相与桌面速览

首页同时展示今日月相(月龄/照明度),月相按朔望月周期推算,与节气均每日更新、离线可用。

想更快?把节气、五运六气、今日黄历小组件放上主屏幕,不用打开 App 也能扫一眼当日信息,点按直达对应页面。

宜忌与建除信息供日常参考;内容仅供学习参考,不构成诊疗建议。

天气

实况与预报

首页天气卡展示当前实况未来 3 日预报,与节气信息合并呈现在页面顶部。

实况包含温度、天气状况、体感温度与风等基本信息;预报按日展示未来三天的天气趋势。

天气数据仅用于本机展示。

城市与定位

内置数十个常用城市,可直接切换查看;也支持使用系统定位获取当前位置的天气。

城市列表为固定内置数据;使用定位需要在系统设置中允许「小花」访问位置。

数据与权限

天气数据会缓存在本机,离线时展示最近一次获取的结果;仅用于展示,不提供历史归档。

若定位权限未开启,仅可使用内置城市列表;可在系统「设置 → 隐私与安全性 → 定位服务」中随时调整。

刷新最新天气需要联网;无网络时显示缓存数据或提示获取失败。

阅读资料库

四大资料库

阅读页汇集古籍、方剂、中药、穴位四大资料库,全部内置、离线可用。

  • 古籍:《黄帝内经·素问》《黄帝内经·灵枢》《伤寒论》《金匮要略》《温病条辨》《温热论》《湿热病篇》《温疫论》等
  • 方剂:常用方剂
  • 中药:常用中药
  • 穴位:经穴与经外奇穴

统一搜索

四大资料库支持统一搜索,一次输入即可跨库查找,无需分别进入各库。

搜索支持中文简体、繁体、拼音与英文名:例如「人参」「人參」「renshen」「ginseng」均可匹配到对应条目。

搜索结果按资料库分类展示,点按即可进入详情阅读。

阅读体验

古籍提供条文阅读器,可逐条阅读条文;阅读位置自动保存进度,下次打开继续。

支持字号调整,可放大或缩小正文,适应不同阅读习惯。

喜欢的条文、方药或中药可收藏为书签,方便随时回顾。

资料内容仅供学习参考,不构成诊疗建议。

条文诵读分级

这是什么

古籍条文对照全国中医经典能力等级要求标注了诵读级别(一级 / 二级 / 三级,逐级递增),帮助备考人群与经典学习者分清「哪些条文必须会背、背到什么程度」。

级别信息以徽章形式出现在条文列表、条文详情与统一搜索结果中,阅读时随手可辨。

诵读分级总览

古籍书架提供「诵读分级总览」入口:按一级 / 二级 / 三处分段浏览全部带级别条文。

  • 逐级累加:本级需诵读的全部条文(含更低级别)
  • 仅看本级:只列本级新增的条文
  • 条文按书分组,点按直达条文详情,便于逐书逐级过一遍

显示与隐藏

级别标记默认显示。若不需要,可在我的 → 显示诵读分级中关闭,全局隐藏徽章与总览入口;重新开启即恢复。

级别仅作为学习优先级参考,具体以最新考试大纲与教材要求为准。

笔记

卡片流与整理

笔记页以卡片流展示全部笔记,支持#标签归类、星标置顶与归档收纳。

  • 搜索:按标题与正文关键词查找笔记
  • 星标:标记重要笔记,优先展示
  • 归档:收纳暂时不看的笔记,归档后仍可找回,不会删除
  • 标签:用 #标签 分类,可按标签筛选

记录与加密

笔记支持插入图片,图片使用 AES-GCM 加密存储,密钥保存在系统钥匙串(Keychain)中。

可在已有笔记上追加线程,形成连续的记录流,适合复诊、随访等持续记录场景。

笔记内容保存在本机的 SQLite 数据库中。

分享与统计

单条笔记可分享为文本,也可引用到笔记——在另一条笔记中引用原文并附带跳转。

统计页展示笔记总数、标签分布等统计信息,帮助回顾记录情况。

重要内容请注意通过系统备份等方式自行留档。

提醒

到点怎么会响

给笔记设置提醒时间后, 到点由谁发出提醒, 取决于设备与提醒档位。

iPhone/iPad 上 「通知」档的提醒会同步进系统「提醒事项」的专用列表 「小花」, 由系统在到点发出 —— 小花没开着也会响, 在 Siri 与桌面小组件里同样看得到。

「闹钟」档继续由小花自己弹全屏闹钟页(这是 App 独有能力, 交出去就没了)。

  • Mac: 系统「提醒事项」是唯一会响的通路, 两档都走「小花」列表
  • 重复提醒: 带着重复规则一起进「提醒事项」, 由系统按规则再响
  • 勾掉即已提醒: 一次性的条目在「提醒事项」里打勾, 回到小花即记为「已提醒」(重复的不适用)
  • 取消或归档: 笔记去掉提醒时间或被归档, 对应条目会被小花收回(你自己在「提醒事项」里加的条目不动)

开关与权限

「我的」→「提醒」→「同步到系统「提醒事项」」可随时关闭: iPhone/iPad 上这些提醒改由小花自己发通知(照样会响, 回到 1.0.1 的做法); Mac 上关闭等于不再提醒(那邊沒有別的路), 「提醒」入口会一并收起。

第一次写入会请求「提醒事项」权限。拒绝也不会静默失效 —— 提醒自动退回 App 通知通路。

「小花」列表建在你自己的提醒账户下(通常是 iCloud), 其他 Apple 设备的「提醒事项」里也能看到它; 你在「提醒事项」里手动改动或删除的条目, 小花不替你恢复。

写进「提醒事项」的是什么

写进「提醒事项」的只有该条提醒的时间与笔记正文摘要, 外加一条跳回小花的链接; 不写图片, 也不写病历的结构化内容。

内容只进本机的提醒事项和你自己的 iCloud 账户, 不经过任何第三方服务器

关闭开关、或删除「小花」列表, 都不影响应用内的任何数据 —— 提醒时间是笔记自己的字段, 权威在小花这边。

病历夹

进入病历夹

病历夹位于笔记页工具栏,点按工具栏对应按钮即可进入;添加过病历夹小组件的话,在主屏幕点按即可直达。

病历夹用于管理患者档案就诊记录

患者与病历数据同样保存在你的设备上。

患者与就诊

可建立患者档案,记录性别、出生、既往史与过敏史等基础信息,方便快速了解患者背景。

每位患者下以就诊卡片流展示历次就诊,卡片按时间排列,便于回顾病情变化。

就诊卡片可归档,收纳历史记录;归档内容仍保留,不会丢失。

结构化病历与处方

新建或编辑就诊记录时使用结构化病历表单,可填写诊断、病史、图片与处方等字段。

处方录入支持选择药物、设置剂量煎服法,形成完整的处方记录。

病历中的图片同样使用 AES-GCM 加密存储,密钥保存在系统钥匙串中。

病历内容仅供个人学习参考,不替代专业医疗建议。

设置与偏好

外观与语言

「我的」页提供外观设置,支持跟随系统、日间与夜间三种模式。

语言支持简体中文、繁體中文与 English,切换后即时生效,无需重启 App。

还可开关笔记 Tab,不需要时隐藏底部标签,让界面更简洁;显示诵读分级开关可全局隐藏条文级别标记。

笔记统计与帮助

「我的」页可直接进入笔记统计(月度趋势、热力图、标签分布)与帮助中心,桌面小组件的添加方法与点按说明也收录在帮助中心。

小组件

「小花」提供一套桌面小组件:黄历、五运六气、节气、快捷入口、阅读、资料查阅、笔记、新建笔记与病历夹。

在 iOS 主屏幕长按进入编辑模式,点按左上角「+」搜索「小花」即可添加。

小组件内容每日自动更新,点按可快捷启动并直达对应页面:查运气、看节气、新建笔记、开病历夹,一步到位。

DATA & PRIVACY

数据与隐私

你的数据留在自己的设备上 —— 存储位置、隐私保护与备份建议。

数据存储在哪里

内容默认保存在设备

「小花」当前版本无需注册账户,打开即可使用;数据默认保存在本机。

笔记、病历、患者档案等核心内容保存在本机的 SQLite 数据库 中。

界面偏好(外观、语言、笔记 Tab 开关、诵读分级显示、字号等)保存在本机的 UserDefaults 中。

笔记与病历中的图片存放在 App 的 Documents 目录,并加密保存。

图片加密密钥保存在系统 Keychain,受到系统级保护。

若开启了 iCloud 同步(默认开启,可在「我的 → iCloud 同步」随时关闭),数据也只进入你自己的 iCloud 私有数据库。

加密存储,不用于广告与统计

  • 当前版本无需注册或登录,打开即可使用
  • 同步走 Apple CloudKit 私有库:只有你自己的 iCloud 账号读得到;内容加密后上传,开发者读不到
  • 当前版本不含第三方统计与广告 SDK, 不收集使用习惯
  • 卸载 App 会删除本机数据;开过同步的内容会从你自己的 iCloud 重新拉回,没开同步则找不回

隐私保护

图片加密存储

笔记与病历中的图片使用 AES-GCM 加密算法保存。

加密密钥存放在系统 Keychain,与你的设备绑定,其他应用无法读取。

即使存储文件被他人获取,没有密钥也无法解密其中的图片内容。

插入或拍摄的图片会统一压缩到长边不超过 2048 像素再保存:舌象、皮损、处方照片的细节足够看清,同时占用更小、同步更快。系统相册里的原始照片不受任何影响,需要原图请回相册取。

最小化联网与权限

天气功能仅使用苹果系统提供的天气服务,不接入任何第三方天气服务。

定位只在需要按当前位置查看天气时请求,不使用时不会持续获取。

内容默认只保存在本机。开启同步后,进入的是你自己的 iCloud 私有库,记录与图片都是加密后再存储的。

了解更多

完整的数据处理说明见「我的 → 关于 → 隐私政策」。

卸载前请先自行备份重要内容,具体做法见「数据备份建议」。

数据备份建议

为什么需要自行备份

未开启同步时,「小花」的数据只保存在本机

卸载 App、更换设备或系统还原时,本机数据可能随之被删除。

iCloud 同步已上线(两台设备登录同一 iCloud 账号即可),但它不是备份服务:误删会同步删除,云端配额不足也会停住。

建议的做法

重要笔记可通过卡片上的分享菜单导出(复制文本、转发到其他应用等),定期留档。

病历内容同样支持分享导出,建议在重要的就诊记录后整理保存。

换机或卸载前,请先确认重要内容已自行保存完毕。

导出的备份请存放在安全的位置(如系统文件 App),注意保护其中的隐私信息。

FAQ

常见问题

整理了使用中的高频疑问,快速找到答案。

笔记或病历不见了?

先检查归档

笔记与病历不会被自动删除,最常见的情况是被收进了「归档」。

打开 笔记页 → 归档 视图,即可看到所有已归档的笔记与病历卡片。

  • 笔记:在笔记页进入「归档」视图
  • 病历:在病历夹进入「归档」视图

在归档页打开卡片即可取消归档,内容会立即回到列表。

数据保存在本机

「小花」的笔记与病历都保存在本机 SQLite 数据库中,不会被云端同步覆盖。

只要不主动删除,数据就一直在设备上;重启、更新 App 都不会影响已保存的内容。

卸载 App 会清除本机数据,卸载前请确认重要内容已另行备份。

诵读分级怎么用?

阅读时看级别

条文列表、详情与搜索结果中的一级 / 二级 / 三级徽章,表示该条文要求诵读记忆的级别(逐级递增,三级要求最高)。

备考时可按级别安排背诵优先级:先过一级,再逐级向上。

用总览页逐级过条文

古籍书架的「诵读分级总览」按级别分段列出全部带级别条文,支持「逐级累加 / 仅看本级」两种口径,点条文直达详情。

不需要级别标记时,可在我的 → 显示诵读分级中关闭,全局隐藏。

怎么切换繁体/英文?

切换语言

打开 我的 → 设置 → 语言,可在简体中文 / 繁體中文 / English 三种语言间切换。

切换后立即生效,无需重启 App。

界面文案、设置项与帮助中心会随之切换,笔记与病历内容不受影响。

中医内容保持中文

古籍、方剂、中药与穴位等专业内容保持中文,以保证术语准确,英文界面同样如此。

英文界面主要覆盖操作说明与栏目名称,方便不熟悉中文的使用者上手。

繁体模式下界面自动转换;中医术语与条文按原样呈现。

小组件怎么添加?

添加步骤

在 iPhone 主屏幕长按空白处,点击左上角「+」进入小组件库。

在搜索框输入「小花」,即可看到全部小组件。

选择喜欢的小组件与尺寸,点击添加小组件,拖动摆放到合适位置。

长按已添加的小组件选择编辑小组件,可调整显示内容。

工具与阅读类

  • 黄历:今日宜忌、干支与建除冲煞
  • 五运六气:岁运、司天在泉与六气
  • 节气:当前节气与日期
  • 快捷入口:一键直达常用功能
  • 阅读:继续上次的古籍阅读进度

资料与记录类

  • 资料查阅:快速搜索方剂、中药、穴位
  • 笔记:查看最近笔记
  • 新建笔记:一键开始记录
  • 病历夹:打开患者与就诊记录

天气显示不了?

检查网络与定位

天气需要网络连接,请先确认设备已联网。

使用「定位获取当前城市」时,需要在 设置 → 隐私与安全性 → 定位服务 中允许「小花」使用定位。

也可以从内置的数十个城市中手动选择城市,此时不需要定位权限。

若暂时无法获取数据,可尝试下拉刷新或重启 App 后再试。

小提示

天气更新受网络与系统服务状态影响,偶发延迟或不可用属正常现象。

数据准确吗?

内容来源

方剂、中药、穴位与古籍内容整理自公有领域的权威文献,包括素问、灵枢、伤寒论、金匮要略、温病条辨、温热论、湿热病篇、温疫论等古籍。

资料库收录方剂、中药与穴位资料,均经过校对整理;诵读分级对照官方能力等级指南逐级审定。

中医术语表述参考 WHO 国际标准术语,力求规范统一。

使用提醒

本工具内容仅供学习参考

实际用药、针灸与治疗方案,请务必咨询执业中医师或医生,结合具体病情判断。

诵读级别与考试要求以最新大纲与教材为准;如有疑问,请以权威医籍与临床医生的意见为准。